|
Publicado:
Jun 22 2016 Título:
Ah caray... |
Esta sí me agarró en curva...

Responder
|
|
 |
Publicado:
Jun 22 2016 Título:
|
No pues yo no lo sabía, pero de donde viene dicho extranjerismo?
Responder
|
|
 |
Publicado:
Jun 22 2016 Título:
|
Yo siempre he dicho influir! !

Responder
|
|
 |
Publicado:
Jun 22 2016 Título:
|
Yo digo AMBOS, pero eso de que "influenciar" no es correcto, aún lo estoy investigando.
Luego entonces...
¿Es INFLUÍDO y no "influenciado"?
Responder
|
|
 |
Publicado:
Jun 22 2016 Título:
|
Cita: | pero de donde viene dicho extranjerismo? |
Responder
|
|
 |
Publicado:
Jun 22 2016 Título:
|
A ver:
"No debemos influír en problemas familiares ajenos".
Vs...
"Influenciar a la juventud con música satánica era su intención original".
SMO, son verbos ligeramente distintos.
¿No?
Responder
|
|
 |
Publicado:
Jun 23 2016 Título:
|
karycam | Mensajes: 5086 | Super Usuario
Cita: |
influenciar. 1. ‘Influir’. Se acentúa comoanunciar (→ apéndice 1, n.º 4).2. Este verbo se introdujo en español en el siglo xix, a partir del francés influencer,y se fue extendiendo a lo largo del siglo xx hasta generalizarse en todo el ámbito hispánico. Las diferencias entre influenciar e influir no son de significado, pues ambos verbos son sinónimos, sino de construcción. El verbo influenciar se usa como transitivo, muy a menudo en construcción pasiva: «La naturaleza de estas sustancias, la dinámica vascular, diferencias de especie y genéticas, etc., son factores capaces de influenciar el metabolismo arterial» (MtnMunicioDiscurso [Esp. 1969]); «Nadie piensa por un solo momento que las actitudes políticas de los generales puedan influenciar [...] la vida civil y política del Reino Unido» (Garrigues Política [Esp. 1976]); «No sé si [...] estoy demasiado influenciada por las escenas de amor de las películas» (Belli Mujer [Nic. 1992]). Por su parte, influir, aunque puede usarse también como transitivo, se emplea normalmente como intransitivo (→influir).
Diccionario panhispánico de dudas ©2005Real Academia Española © Todos los derechos reservados |
Responder
|
|
 |
Publicado:
Jun 23 2016 Título:
|
Buen research, Kary...
Ya decía yo que había más.
Responder
|
|
 |
Publicado:
Jun 23 2016 Título:
|
Cita: | "Ortografía para gente ocupada " ...ocupada en tonterías. |
Pues ya ves, sí trae cola el asunto.
Responder
|
|
 |
Publicado:
Jun 23 2016 Título:
|
Uno de tantos anglicismos que la Academia termina por aceptar.
Responder
|
|
 |
Publicado:
Jun 23 2016 Título:
|
...enseñenlen al maixtro.....no la conoce.
Responder
|
|
 |
<<Ver mensaje anterior
:: Ver mensaje siguiente>> |