|
|
 Publicado:
Mar 07 2020 Título:
Diferencias culturales |
|
Conocí a un colombiano y me dijo: oiga mamita de verdad que usted es una berraca.
Me quedé en shock y prosiguió: o sea bien dura, bien v. Como dicen ustedes los mexicanos.
Lo que quiero decir es que usted Mija es una chi.go.ne.ria.
Responder
|
|
 |
|
|
|
| Publicado:
Mar 07 2020 Título:
|
|
En España verraco es un cerdo sin capar, y verraca en Colombia significa enojada.
Responder
|
|
|
|
|
|
| Publicado:
Mar 08 2020 Título:
|
|
..Cada vez que te veo se me pone de venas como el cuello un cantaor...
..me lo dijo una escultural española el martes... quesque le quite' una minidepresion..
Responder
|
|
|
| Publicado:
Mar 08 2020 Título:
|
|
El colombiano estaba hecho un lío. Pero lo que intentaba decirme es que le parecía fuerte e inteligente o algo así.
Responder
|
|
|
| Publicado:
Mar 13 2020 Título:
|
|
Las palabras sí varían de país a país.
Responder
|
|
|
| Publicado:
Mar 13 2020 Título:
|
doonga | Mensajes: 5309 | Super Usuario 
Un amigo, hace años, fue a venezuela, donde conoció una chica.
"Vamos a tomarnos un relajo", le dijo ella.
Mi amigo se frotó las manos, y la acompañó.
...
Luego descubrió que le había invitado a tomarse un refresco....
Responder
|
|
|
| Publicado:
Mar 13 2020 Título:
|
|
..al maixtro...un dia en el metro le ofrecieron un pitillo...segun relato' (por ahi anda la evidencia, la buscaria...)
Responder
|
|
|
| Publicado:
Mar 13 2020 Título:
|
PALOMA1 | Mensajes: 1824 | Usuario Oro 
Pitillo es cigarro.
Responder
|
|
|
| Publicado:
Mar 13 2020 Título:
|
doonga | Mensajes: 5309 | Super Usuario
En chile a los "pitillos" se les dice "puchos".
Y a aquellos se les dice "pitos".
En argentina a aquellos se les dice "porritos".
Responder
|
|
|
| Publicado:
Mar 14 2020 Título:
|
|
A Tin tin le gustan los carrujos
Responder
|
|
|
| Publicado:
Mar 15 2020 Título:
|
|
...y no se conformo (el maixtro)...
Responder
|
|
|
| Publicado:
Mar 15 2020 Título:
|
|
aunque a veces no deja el crack
Responder
|
|
|
|
|
|
<<Ver mensaje anterior
:: Ver mensaje siguiente>> |
